26-06-2006
”Barnen har inte färska läroböcker, än mindre nätuppkopplade datorer.” Låter det bekant? Det handlar dock om skolelever i Mbita, Kenya, inte finlandssvenskar! I artikeln från Technology Review (maj/juni -06) är lösningen små handdatorer som laddar ner undervisningsmaterial via satellit. Ett kommersiellt företag håller på att överta verksamheten och förhandlar om stora projekt – bland annat tjugotusen elever i Rwanda. Vi i Finland har betydligt bättre infrastruktur, det finns nätuppkoppling i de flesta skolorna, så vi behöver inte ty oss till satellit.
När jag läser Hbl:s artikel om Staffan Selanders rapport om svenskspråkiga läromedel, och alla funderingar om nätbaserade läromedel kommer en tanke fram: Varför inte göra "böckerna" som en Wiki? En Wiki är nätbaserad, med enkel editor och linkegenskaper. En vanlig egenskap är också att vem som helst kan skriva artiklar, ändra och lägga till på gamla. Det kändaste exemplet är säkert Wikipedia, ett nätuppslagsverk vars svenska version innehåller över 168-tusen artiklar – allt med hjälp av frivilligarbete! Har du inte bekantat dig med det rekommenderar jag att du gör det på nätadressen sv.wikipedia.org. I en uppmärksammad undersökning i Nature fann man att materialet i de undersökta vetenskapliga uppslagsorden var ungefär lika korrekt som det i Britannica.
Det finns säkert många lärare och andra skribenter som kan tänka sig att skriva en artikel till en sådan lärobokswiki - man ska inte underskatta kraften av frivillighet! Bäst av allt är att man bara behöver en server, gratis programvara, och kanske någon som sätter igång det hela. Efter det behövs bara minimal administration!
Ett sådant system är inte egentligen nätbaserad undervisning, det saknar elementet av interaktivitet. Kanske det kan jämföras med en bok - på nätet. Fördelen är att boken kan skräddarsys mycket enkelt. Konkurrens skulle uppstå mellan olika artiklar eller versioner av artiklar. En lärare skulle alltså kunna skräddarsy sitt undervisningsmaterial. Ändras undervisningsplanen väljer du ett annat set artiklar till din bok, eller kanske du måste skriva en ny artikel. Med tiden blir urvalet mycket stort, och det mesta finns redan färdigt.
Jag är säker på att gratis undervisningsmaterial på nätet kommer att finnas. Jag vet inte när - det kan ta 2 eller 10 år. För mycket energi har gått åt till att diskutera hur många förlag vi behöver. Om läroboksförlagen inte nu funderar ut hur de kommer att vara en del av näringskedjan i det skedet är jag rädd att det rätta svaret är 0 stycken! Det är nog inte praktiskt att sitta och läsa artiklar direkt från nätet, man måste nog skriva ut dem i alla fall. Då kanske det finns rum för en ”operatör” som är skicklig på att trycka ut och binda in böcker till ett konkurrenskraftigt pris – här finns en öppning.
I den här frågan skulle det verkligen finnas en chans för oss finlandssvenska att vara "steget före".
Lars Stormbom
Vanda